Nutzungsbedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Nutzungsbedingungen für die Plattform MedLengua

§ 1 Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Nutzung der Plattform MedLengua, betrieben von MedLengua GbR. Mit der Registrierung akzeptieren Sie diese AGB.

§ 2 Registrierung und Konto

Zur Nutzung der Plattform ist eine Registrierung erforderlich. Sie sind verpflichtet, wahrheitsgemäße Angaben zu machen und Ihre Zugangsdaten vertraulich zu behandeln. Das Teilen von Konten ist nicht gestattet.

§ 3 Leistungsbeschreibung

MedLengua ist eine Vermittlungsplattform, die Lernende im Gesundheitswesen mit spezialisierten Deutsch-Dozenten verbindet. Die Plattform stellt die technische Infrastruktur für die Vermittlung, Kommunikation und Terminplanung bereit.

§ 4 Pflichten der Dozenten

Dozenten werden nach Überprüfung durch die Plattform freigeschaltet. Dozenten sind selbständige Dienstleister und keine Angestellten von MedLengua GbR. Sie sind selbst für die ordnungsgemäße Versteuerung ihrer Einnahmen verantwortlich.

§ 5 Preise und Zahlung

Die Preise für Unterrichtsstunden werden von der MedLengua GbR festgelegt. MedLengua erhebt eine Vermittlungsgebühr. Für Unterrichtsleistungen wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen (Kleinunternehmerregelung gemäß § 19 UStG sowie Steuerbefreiung gemäß § 4 Nr. 21 UStG).

§ 6 Stornierung und Rücktritt

Termine können bis zu 24 Stunden vor Beginn kostenfrei storniert werden. Termine, die aufgrund kurzfristiger Stornierung oder Nichterscheinen nicht stattfinden, weniger als 12 Stunden vor Beginn, werden nicht vergütet. Das gesetzliche Widerrufsrecht bleibt unberührt.

§ 7 Haftung

MedLengua GbR haftet nur für Schäden aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten sowie bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Die Haftung für den Unterrichtsinhalt liegt beim jeweiligen Dozenten.

§ 8 Geistiges Eigentum

Soweit der freie Mitarbeiter im Rahmen seiner Tätigkeit ausdrücklich und ausschließlich für den Auftraggeber MedLengua neue Materialien, Inhalte oder Werke erstellt oder bestehende, eigens für den Auftraggeber entwickelte Materialien weiterentwickelt, überträgt er dem Auftraggeber hiermit ein einfaches, zeitlich, räumlich und inhaltlich unbeschränktes Nutzungsrecht an diesen Materialien. Bereits bestehendes Fachwissen, vorhandene Vorlagen, Konzepte oder unabhängig entwickelte Materialien des freien Mitarbeiters bleiben hiervon unberührt.

§ 9 Datenschutz

Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäß der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Nachrichten auf der Plattform können auf Richtlinienkonformität überwacht werden. Benutzer können ihre Daten jederzeit über die Einstellungsseite exportieren. Weitere Details finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

§ 10 Kündigung und Sperrung

Beide Parteien können das Nutzungsverhältnis jederzeit kündigen. MedLengua GbR behält sich das Recht vor, Konten bei Verstoß gegen diese AGB sowie gegen den Honorarvertrag zu sperren.

§ 11 Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß unserer Datenschutzerklärung und den Bestimmungen der DSGVO.

§ 12 Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Gerichtsstand ist Hannover. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt.

Stand: Mai 2026